Le Tabernacle et l'Arche de l'Alliance

Abraham Park a su traduire les récits bibliques sur le Tabernacle et l'Arche d'Alliance en magnifiques illustrations en couleurs. En commençant par l'autel des holocaustes, il illustre chaque objet utilisé pour le culte à l'époque de la traversée du désert. Nous pouvons ensuite observer comment le Tabernacle était monté et démonté, planche par planche, couverture par couverture, et tout ce qu’il fallait transporter pour cela. La dernière partie du livre contient d’autres illustrations fascinantes sur les vêtements du grand prêtre, les pierres précieuses sur son pectoral, ainsi qu’une représentation « pratique » au sens propre du terme des mesures de longueur bibliques.

Les pages grand format ne contiennent comme seul texte qu’un ou plusieurs passages bibliques en rapport avec les illustrations, ainsi que leur désignation en allemand et en hébreu (cette dernière étant également transcrite dans notre alphabet). Ceux qui ne recherchent pas d’interprétations humaines, mais souhaitent simplement comprendre visuellement le texte biblique en détail – pour eux-mêmes, pour la prière en famille ou l’étude de la Bible avec d’autres – apprécieront énormément ce livre. (CLKV)

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Le tabernacle que Dieu a montré à Moïse était "l'évangile des yeux"

Le tabernacle était le sanctuaire itinérant que Dieu avait demandé à Moïse de construire dans le désert. Centre du culte des Hébreux avant la construction du Temple de Salomon, le tabernacle abritait notamment l’arche de l’alliance, où étaient disposées les tables de la loi.

Ce grand livre en couleurs, unique en son genre, propose une découverte très détaillée du tabernacle, de ses objets et ustensiles, accompagnés des passages bibliques correspondants.

Die Stiftshütte war das Wanderheiligtum, das Gott von Mose in der Wüste errichten liess. Vor dem Bau des salomonischen Tempels war die Stiftshütte das Zentrum der Anbetung der Hebräer und beherbergte unter anderem die Bundeslade, in der die Gesetzestafeln aufbewahrt wurden. Dieses einzigartige große Farbbuch bietet eine sehr detaillierte Beschreibung der Stiftshütte, ihrer Gegenstände und Utensilien, begleitet von den entsprechenden Bibelstellen.

*Abraham Park (1928-2014) war vor allem ein leidenschaftlicher Bibelleser. Er wurde von mehreren koreanischen und US-amerikanischen theologischen Instituten ausgezeichnet und geehrt und erhielt die Ehrendoktorwürde des renommierten Nox Theological Seminary (USA). Er ist Gründer einer großen Gemeinde in Seoul, Südkorea, und hat mehrere Bücher veröffentlicht, darunter Die Stiftshütte und die Buchreihe The History of the Redemption.*